Quran-internal dictionary · English

Quran glossary

How to read the entries

Accepted entries have completed their stated review. Drafts remain visible for testing. "Where other meanings fail" appears only when a concrete counterexample has been recorded.

A

مَوْعِظَة
admonitionمُؤَجَّل
appointedمُؤَذِّن
announcerمُجَاهِد
active striversمُرْجِفُون
agitatorsمُسْتَكْبِر
acting superior

B

مُؤْمِن
believing oneمُؤْمِنَات
believing womenمُؤْمِنَة
believing womanمُؤْمِنُونَ / مُؤْمِنِينَ
believing onesمُبَارَك
blessedمُثْقَل
burdenedمُخْرَج
being brought outمُخْرِج
bringing outمُدَّتْ
be extendedمُزِّقْتُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ
be torn completely apartمُسَحَّر
bewitchedمُسْوَدّ
blackened

C

مُبَدِّل
changerمُبَرَّأ
clearedمُتَتَابِعَيْن
consecutiveمُتِمّ
completing

D

مَيِّت
deadمَيْت
deadمَيْتَة
deadمَيْتَة
dead animalمُخْزِي
disgracerمُدَبِّرَات
directingمُدْهَامَّ intensive color-state participle
deep greenمُرْشِد
directing guide

E

مُبَوَّأُ صِدْقٍ
established dwellingمُحِيط
encompassingمُدَّة
extentمُدْخَل
entrance

F

مُثْلَى
finestمُخَلَّقَة
formedمُرْدِفِين
following in successionمُسْتَأْخِر
falling behind

G

مَيْسِر
gamblingمَيْسِر
gamblingمُحْسِنِين
good-doersمُحْيِي
giver of life

H

مَوْقُوفُون
held beforeمُتَشَاكِس reciprocal-contention participle
hostile contentionمُدَّخَل
hideaway

I

مَوْضُونَة
interwovenمُسْتَبْصِرِين
insight-possessing

L

مُسْتَمِع
listenerمُسْتَمِعُونَ
listeners

M

مَوْزُون
measured proportionمُبَيِّنَة
manifestمُبِين
manifestمُبْدِي
making apparentمُسْتَبِين
manifestمُسْمَع
made hearمُضَاعَف
multipliedمُضَاعَف
multipliedمُضِيّ
moving forwardمُضْعِف
multipliersمُضْعِف
multipliers

O

مَوْلُود
one bornمُسْمِع
one who makes hear

P

مُتَّبَع
pursuedمُطَهَّر
purifiedمُطَهَّرَة
purifiedمُطَهِّر
purifier

R

مُسْتَضْعَف
rendered powerlessمُسْتَهْزِئُونَ / مُسْتَهْزِئِينَ
ridiculersمُشْتَبِهًا
resembling

S

مَوْج، مَاجَ
successive mass surgingمُبْصِر
seeingمُبْصِر
sight-givingمُبْصِرَة
sight-givingمُتَرَاكِب
stackedمُتَشَابِه
similarمُتَطَهِّر
self-purifyingمُتَنَافِسُونَ
self-striversمُخْتَال
self-important displayمُخْسِر
shortchangerمُرْسَل
sent forthمُرْسِل
senderمُسَمًّى
specifiedمُسْتَقَرّ
settling placeمُسْتَقِرّ
settledمُسْتَقِيم
steadyمُصْلِح
setting-right oneمُصْلِحُونَ / مُصْلِحِينَ
setting-right ones

T

مَوْلَى
turned-toمُؤْمِنَيْنِ
two believing onesمُتَلَقِّيَان
two receiversمُتَوَكِّل
those entrusting themselvesمُتَّقِين
the self-guardingمُدْبِر
turning away

U

مُسَافِح، مَسْفُوح
uncontained outward release

V

مُخْضَرَّة
verdant

W

مَّ في عَمَّ
what