وَأَنَّا لَمَسْنَا ٱلسَّمَآءَ فَوَجَدْنَٰهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا
Quran glossary · draft
حراسة شديدة للسماء
strong sky guard
The sky is occupied by a strong protective watch that frustrates attempted listening.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 1
Roots: حرس
Lemmas: حرس
Forms: حَرَسًا
Occurrence examples (1 of 1)
Scoped occurrences shown in Quran order: 1.
Why this meaning was chosen
Reviewed the sole frozen occurrence on the complete 100-item page. There are no protected meanings, compacted proposals, failure candidates, or aligned witness variants on the target row. In 72:8 the sky is found filled with a strong حرس and flames; 72:9 then says that one seeking to listen now finds a flame waiting for him. This local sequence establishes an active protective watch that prevents approach.