Quran glossary · draft

قدر قوسين مقياسا لشدة القرب

two-bow distance

The span of two bows serves as the stated measure of an exceptionally close interval.

Lexical scope

Scope: curated segment set · Occurrences: 1

Roots: قوس

Lemmas: قوسين

Forms: قَوْسَيْنِ

Occurrence examples (1 of 1)

Scoped occurrences shown in Quran order: 1.

53:9

فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ

Why this meaning was chosen

Reviewed the sole frozen occurrence on the complete 100-item page. There are no protected meanings, compacted proposals, failure candidates, or aligned witness variants on the target row. Quran 53:8-9 describes a drawing near until the interval is قاب قوسين, then intensifies the closeness further. The dual noun functions as a familiar span measure, fixing two bow-lengths without requiring an identification of the encounter's participants in the lexical definition.