Quran-internal dictionary · English

Quran glossary

How to read the entries

Accepted entries have completed their stated review. Drafts remain visible for testing. "Where other meanings fail" appears only when a concrete counterexample has been recorded.

A

فَوْق
above فَوْق
above فِى فَجْوَةٍ مِّنْهُ
an open space قابل
accepting قد
actualized relevance

B

فَرَضَ، فَرِيضَة، مَفْرُوض
binding determination فَرْج، فُرُوج، فُرِجَت
bounded aperture فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا
by striking sparks فِرَاش
bedding قرب
be near

C

فَسَاد
corruption فَسَدَتْ
corrupted فَيَدْمَغُهُۥ
crush قبيله
company قذف مادة على هدف لتصيبه وتتراكم عليه
cast upon

D

فَرْث
digested matter فَعَلَ
did فَوْز
decisive attainment قبح
despised قبض
draw in

E

فَضَّلَ / فَضْل / تَفْضِيل / تَفَضَّلَ
exceed فِى شُغُلٍ فَاكِهُونَ
engagement

F

فَرِقَ / يَفْرَقُ
fear فَرِيّ
fabricated enormity فَشِلَ
falter فَشِلَ
falter فَهِىَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ
frail فُوم
fum قبح
final disgrace قبض ملامح الوجه إظهارا للضيق والشدة
frown قبل
face toward قبل / قبلا
fronting قبلة
facing direction قبيلا
face-to-face قدم
foot

G

فَلَا تُشْمِتْ بِىَ ٱلْأَعْدَآءَ
give cause to gloat قرأ
give a reading

H

فِى كَبَدٍ
hardship

I

K

قتل
kill قتل
kill

L

فَطَلٌّ
light rain

M

قاع مستو بعد نسف الجبال
mountain-cleared levelness

N

فَقِير
needy فَقْر
need

O

فَلَك
orbit فَلَك
orbit قدم
occupy a prior position

P

فَقْر
poverty فِدْيَةُ الْعِبَادَةِ
prescribed compensation فِرْعَوْن
Pharaoh

Q

قارون
Qarun قثاء
qiththa

R

فَـ
(response)فَوَاق
recovery interval ق
recited letter sequence

S

T

فَـ
then فَـ
then فَـ
then فَـ
then فَـ
then فَـ
then فَـ conjunction
then فَـ supplement
then فَـ مع قَالَ / قَالُوا / قُلْنَا / قُلْتُ
then فَكُلُوا
then قارون الباغي المكذب لموسى
the transgressor Qarun قبائل
tribes قبس
take light قدر قوسين مقياسا لشدة القرب
two-bow distance

W

فُعِلَ
was done قرح
wound