مَثَلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْلِيَآءَ كَمَثَلِ ٱلْعَنكَبُوتِ ٱتَّخَذَتْ بَيْتًا وَإِنَّ أَوْهَنَ ٱلْبُيُوتِ لَبَيْتُ ٱلْعَنكَبُوتِ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ
Quran glossary · draft
أَوْهَن
weakest
The elative describes the compared item as having the least strength.
Lexical scope
Scope: curated segment set · Occurrences: 1
Roots: وهن
Lemmas: أوهن
Forms: أَوْهَنَ
Occurrence examples (1 of 1)
Scoped occurrences shown in Quran order: 1.
Why this meaning was chosen
All nine family occurrences were reviewed on one bounded page; every occurrence is a frozen target, with no protected records or compacted candidates. Five Form-I verbs present resolve or bone as losing strength; one Form-IV active participle presents God as weakening a hostile scheme; one elative marks the spider's house as weakest; and two action nouns describe weakness accumulated upon weakness in pregnancy. Tense, person, number, mood, negation, affected domain, causative derivation, participial construct, elative comparison, nominal case, and عَلَى accumulation compose locally. Physical, structural, and volitional strength instantiate one scalar core without Quran-internal contradiction. No aligned reading payload or unresolved issue remains.