وَٱخْتَارَ مُوسَىٰ قَوْمَهُۥ سَبْعِينَ رَجُلًا لِّمِيقَٰتِنَا فَلَمَّآ أَخَذَتْهُمُ ٱلرَّجْفَةُ قَالَ رَبِّ لَوْ شِئْتَ أَهْلَكْتَهُم مِّن قَبْلُ وَإِيَّٰىَ أَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَّآ إِنْ هِىَ إِلَّا فِتْنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَن تَشَآءُ وَتَهْدِى مَن تَشَآءُ أَنتَ وَلِيُّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْغَٰفِرِينَ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
ٱخْتَارَ
પસંદ કરવું
સક્રિય ફોર્મ VIII એ નિમણૂક અથવા હેતુ માટે પસંદ કરેલી વ્યક્તિ અથવા જૂથની પસંદગી કરે છે.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 4
શબ્દમૂળો: خير
લેમાઓ: اختار
રૂપો: ٱخْتَرْ · ٱخْتَارَ · يَخْتَارُ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 4; કુલ સંખ્યા: 4
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 4.
وَأَنَا ٱخْتَرْتُكَ فَٱسْتَمِعْ لِمَا يُوحَىٰٓ
وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ وَيَخْتَارُ مَا كَانَ لَهُمُ ٱلْخِيَرَةُ سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ
وَلَقَدِ ٱخْتَرْنَٰهُمْ عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى ٱلْعَٰلَمِينَ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
196 તમામ કૌટુંબિક ઘટનાઓની બે પૃષ્ઠોમાં સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી. 52 સંરક્ષિત ડ્રાફ્ટ ઘટનાઓને અસ્પૃશ્ય છોડી દેવામાં આવી હતી, અને દરેક સ્પષ્ટ સરખામણી બાંધકામો સહિતના શબ્દકોષ કોરને સારા તરીકે રજૂ કરે છે. ત્રણ કોમ્પેક્ટ ઉમેદવારો સારા પર સંમત થાય છે અને બાંધકામ સ્તરે સરખામણી યોગ્ય રીતે રાખે છે. કુરાન 2:221 એક આસ્તિક સેવકને સહયોગી સાથે વિરોધાભાસ કરે છે, 38:47 પસંદ કરેલા સેવકો પર બહુવચન લાગુ કરે છે, અને 28:68 પસંદગી સાથે સીધી જોડી બનાવે છે. 144 સ્થિર લક્ષ્યોને સંખ્યા, નજીવી પેટર્ન અને મેળવેલા મૌખિક સ્વરૂપ દ્વારા વિભાજિત કરવામાં આવે છે; કોઈ સાક્ષી-સંવેદનશીલ સંદર્ભ અથવા અર્થપૂર્ણ પડકાર માટે વપરાશકર્તા ચુકાદાની જરૂર નથી.