કુરઆન-આંતરિક શબ્દકોશ · ગુજરાતી

કુરઆન શબ્દાવલી

નોંધો કેવી રીતે વાંચવી

સ્વીકૃત નોંધોની જણાવેલી સમીક્ષા પૂર્ણ થઈ છે. મુસદ્દાઓ કસોટી માટે દૃશ્યમાન રહે છે. કોઈ નક્કર પ્રતિઉદાહરણ નોંધાયું હોય ત્યારે જ "અન્ય અર્થો ક્યાં નિષ્ફળ જાય છે" દેખાય છે.

અ

ٱتَّبَعَ
અનુસરવુંٱتِّبَاع
અનુસરવુંٱجْتَنَبَ
અવઓઇદٱرْغَب إِلَى
અસપઇરએٱسْتَكْثَرَ
અમઅસસ

આ

ٱؤْمُرْ
આદેશٱسْتَكْبَرَ
આચરવું શ્રેષ્ઠٱسْتِكْبَار
આચરવું શ્રેષ્ઠ

ઊ

يُعَظِّم حُرُمَاتِ اللَّهِ وَشَعَائِرَهُ
ઊંચા માનમાં રાખવું

એ

يُلَاقُوا
એનકઆઉનતએરٱخْتَصَمَ
એકબીજા સાથે વિવાદ કરવોٱسْتَخْرَجَ
એક્સતરઅકતٱشْتَرَى / ٱشْتَرَوْا
એક્સચઅઙએદ

ક

يُقَطِّع
કાપવુંيُمِيت
કારણસ તરફ મરવુંيُوقِدُونَ / تُوقِدُونَ
કઇનદલએٱدَّارَأَ
કઓનતએનદٱسْتَزَلَّ
કારણદ તરફ સલઇપٱسْتَوْقَدَ
કઇનદલએદ

ગ

ٱجْعَلْ
ગોઠવવું

છ

يُفْعَلُ
છે દઓનએيُقَالُ
છે કહ્યુંيُنَزَّلُ
છે મોકલેલું નીચેيُوقَدُ
છે કઇનદલએદ

જ

يُونُس
જઓનઅહٱذْهَبْ / ٱذْهَبُوا
જવું

ઢ

ٱسْتَغْشَى
ઢાંકવું પોતાને

ત

يُعَلِّمُ / تُعَلِّمُ
તઈચએસٱتِّخَاذ
તઅકઇઙٱرْكُضْ بِرِجْلِكَ
તમારા પગથી પ્રહાર કરો

દ

ٱضْرِبْ / ٱضْرِبُوا
દબાવવું

ધ

يُوفِضُونَ
ધસારો

ન

يُنزَفُون
નશામાં આવવું

પ

يُعْظِمْ لَهُ أَجْرًا
પુરસ્કાર પુષ્કળ કરવોٱبْن
પુત્રٱبْنَة
પુત્રીٱثَّاقَلْتُمْ
પોતાને ભારથી દબાવોٱخْتَارَ
પસંદ કરવુંٱدْخُلُوا
પ્રવેશવુંٱرْجِعْ
પાછા ફરવુંٱزْدُجِر ومُزْدَجَر
પ્રાપ્ત નિવારણٱسْجُد
પરઓસતરઅતએٱشْرَبُوا
પીણું

ફ

ٱخْتِلَاق
ફઅબરઇકઅશન

બ

ٱبْنَتَىْ
બે પુત્રીઓٱبْنَىْ
બે પુત્રઓٱثْنَيْن / ٱثْنَتَيْن
બેٱدْعُ / ٱدْعُوا
બોલાવવુંٱسْوَدَّ
બનવું કાળું

મ

يُنَزِّلُ
મોકલવુંઓ નીચે

ય

يُوَفِّق، تَوْفِيق، وِفَاق
યોગ્ય અનુરૂપતા

ર

يُعْجِزُ
રએનદએર ઉનઅબલએيُغَاثُ ٱلنَّاسُ
રએકએઇવએ રએલઈફٱتَّقُوا
રક્ષા કરવી યઆઉરસએલવએસٱسْتَبَقَ
રઅકએٱسْتَبْدَلَ
રએપલઅકએٱسْتَحْيُوا
રાખવું અલઇવએٱسْتَضْعَفَ
રએનદએર પઔએરલએસસٱسْتَعْصَمَ
રએસઇસતٱسْتَهْزِئُوا
રઇદઇકઉલએٱسْتِبْدَال
રએપલઅકએમએનત

લ

ٱتَّخَذْتُمْ
લીધુંٱخْلَعْ
લેવું ઓફફ

વ

ٱزْدَاد
વધારોٱسْتَغْلَظَ
વધવું ગીચ રીતે દૃઢٱصْطَلَى
વઅરમ પોતાને

શ

ٱسْتَعِينُوا
શોધવું ટેકોٱسْتُضْعِفَ
શક્તિહીન કરાવું

સ

يُوَاطِئ
સંખ્યાત્મક અનુરૂપતાٱبْلَعِي
સવઅલલઔٱسْتَرَقَ
સતઈલ એક સાંભળવુંٱسْتَسْقَى
સઓત પાણીٱسْتَكَانُوا
સઉબમઇતٱسْتَوَى
સમતલ (સરખું/સમાન)ٱسْتِحْيَاء
સંયમ

હ

يُطَافُ
હોવું કઇરકઉલઅતએદيُعْلَمَ
હોવું કનઔનيُفْتَرَى
હોવું ફઅબરઇકઅતએદيُفْعَلَ
હોવું દઓનએيُقْبَل
હોવું અકકએપતએદيُقْضَى أَجَل
હોવું પૂર્ણ કરવુંએદيُكْشَفُ
હોવું ઉઘાડવુંيُنَزَّلَ / تُنَزَّلَ
હોવું મોકલેલું નીચેيُنَشَّؤُا۟
હોવું લાવેલું ઉપરيُنْصَر
હોવું સહાયيُهْدَى
હોવું માર્ગદર્શિતيُورَثُ
હોવું ઇનહએરઇતએદيُوزَعُونَ
હોવું મઅરશઅલલએદيُوصَل
હોવું પહોંચવુંيُوقِنُ
હોવું કએરતઐનٱؤْتُمِنَ
હતું એનતરઉસતએદٱتَّقَىٰ
હતું પર રક્ષા કરવીٱتُّبِعَ
હોવું અનુસરવુંٱتَّقَى / يَتَّقِي
હોવું પર રક્ષા કરવીٱحْذَرْ / ٱحْذَرُوا
હોવું સાવચેતٱسْتُهْزِئَ
હતું રઇદઇકઉલએદ