ذَٰلِكَ وَمَن يُعَظِّمْ حُرُمَٰتِ ٱللَّهِ فَهُوَ خَيْرٌ لَّهُۥ عِندَ رَبِّهِۦ وَأُحِلَّتْ لَكُمُ ٱلْأَنْعَٰمُ إِلَّا مَا يُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَٱجْتَنِبُوا۟ ٱلرِّجْسَ مِنَ ٱلْأَوْثَٰنِ وَٱجْتَنِبُوا۟ قَوْلَ ٱلزُّورِ
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
يُعَظِّم حُرُمَاتِ اللَّهِ وَشَعَائِرَهُ
ઊંચા માનમાં રાખવું
અલ્લાહની પવિત્ર મર્યાદાઓ અને નિશાનીઓ ને ઉચ્ચ મહત્ત્વ આપનાર ગણવું.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 2
શબ્દમૂળો: عظم
લેમાઓ: يعظم
રૂપો: يُعَظِّمْ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 2; કુલ સંખ્યા: 2
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 2.
ذَٰلِكَ وَمَن يُعَظِّمْ شَعَٰٓئِرَ ٱللَّهِ فَإِنَّهَا مِن تَقْوَى ٱلْقُلُوبِ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
128 તમામ કૌટુંબિક ઘટનાઓનું નિરીક્ષણ બે પૃષ્ઠોમાં કરવામાં આવ્યું હતું. સ્વીકૃત MH-azim-great અર્થની માલિકીના عَظِيم સેગમેન્ટને 107 સુરક્ષિત કરવામાં આવ્યા ન હતા; અલ્લાહમાં તેમના વ્યાપક વિતરણ, પુરસ્કાર, સજા, ઘટનાઓ, આચરણ, તરફેણ અને રેન્ક એન્કર્સ ઉત્પાદક કોર તરીકે તીવ્રતાને ઊંચું કરે છે. સંપાદિત એલિટિવ્સ ડિગ્રીની તુલના કરે છે, સ્વરૂપ II પવિત્ર મર્યાદાઓ આપે છે અને નિશાનીઓ ઊંચું વજન આપે છે, અને સ્વરૂપ IV પુરસ્કારને વિસ્તૃત કરે છે. ચોક્કસ 15-સેગમેન્ટ عَظْم અને عِظَام સેટ તેના બદલે કોંક્રિટ હાડપિંજરના માળખાને નામ આપે છે જે ઉભા કરવામાં આવે છે, માંસથી વસ્ત્રો પહેરે છે, નબળા, સડો અને ફરીથી ભેગા થાય છે, તેથી તે કુરાન-આંતરિક સ્પષ્ટ શબ્દકોષીય અથડામણ તરીકે અલગ છે.