إِنَّآ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ كَمَآ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰ نُوحٍ وَٱلنَّبِيِّـۧنَ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْمَٰعِيلَ وَإِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ وَٱلْأَسْبَاطِ وَعِيسَىٰ وَأَيُّوبَ وَيُونُسَ وَهَٰرُونَ وَسُلَيْمَٰنَ وَءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ زَبُورًا
કુરઆન શબ્દાવલી · મુસદ્દો
يُونُس
જઓનઅહ
યોનાહ, પ્રકટીકરણ અને સંદેશવાહકના નામના પ્રાપ્તકર્તા જેના લોકો વિશ્વાસમાં આવ્યા.
શાબ્દિક વ્યાપ
વ્યાપ: પસંદગીપૂર્વક ગોઠવેલો ખંડ-સમૂહ · પ્રયોગો: 4
લેમાઓ: يونس
રૂપો: يُونُسَ
પ્રયોગનાં ઉદાહરણોની દર્શાવેલી સંખ્યા: 4; કુલ સંખ્યા: 4
કુરઆનના ક્રમમાં દર્શાવેલા વ્યાપગત પ્રયોગોની કુલ સંખ્યા: 4.
وَإِسْمَٰعِيلَ وَٱلْيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطًا وَكُلًّا فَضَّلْنَا عَلَى ٱلْعَٰلَمِينَ
فَلَوْلَا كَانَتْ قَرْيَةٌ ءَامَنَتْ فَنَفَعَهَآ إِيمَٰنُهَآ إِلَّا قَوْمَ يُونُسَ لَمَّآ ءَامَنُوا۟ كَشَفْنَا عَنْهُمْ عَذَابَ ٱلْخِزْىِ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَمَتَّعْنَٰهُمْ إِلَىٰ حِينٍ
وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
આ અર્થ શા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો
કુરઆન-આંતરિક સમીક્ષા માં વિના જડ઼ વાલે ઉચિત નામ يُونُس ની બધા ચાર ઘટનાઓ ને શામિલ કરવામાં આવ્યું છે। જોના રહસ્યોદ્ઘાટન ના પસંદીદા પ્રાપ્તકર્તાઓં ની દો સમન્વિત સૂચિયોં માં દિખાઈ દેતા છે, ઉસકે વિશ્વાસિયોં ને 10:98 માં વિશિષ્ટ રૂપ થી પહચાના જાતા છે, અને 37:139 સીધે ઉસે સંદેશવાહકોં માં થી એક ઘોષિત કરે છે। આ સન્દર્ભ એક નામિત ભવિષ્યવક્તા વ્યક્તિ પર એકત્રિત થાય છે। કેસ ભિન્નતા થી સંદર્ભ માં પરિવર્તન નહીં થાય છે। સંરેખિત-પઠન ફ઼ીલ્ડ કિસી અલગ નિયમ ની આવશ્યકતા વાલે કિસી પ્રકાર ની આપૂર્તિ નહીં કરે છે; કોઈ સંરક્ષિત અર્થ સંપાદિત કરવામાં આવ્યું નથી અને કોઈ સટીક શબ્દકોષીય અથડામણ નહીં પાઅથવા ગયું।