وَأَنۢبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍ
צמח דלעת
שם העצם מציין את צמח הדלעת שאלוהים הצמיח מעל יונה לאחר שהושלך חולה אל השטח הפתוח.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 1
לֶמוֹת: يقطين
צורות: يَقْطِينٍ
תצוגת דוגמאות למופעים (1 מתוך 1)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 1.
מדוע נבחרה משמעות זו
אירוע המשפחה היחיד הוקלט בדף אחד מוגבל; זהו המטרה היחידה הקפואה, ללא רשומות מוגנות או מועמדים מותקנים. הקוראן 37:139-148 מספר על יונה שנזרק אל הקרקע הפתוחה כשהוא חולה, אלוהים גדל עליו צמח יקטין, ואז שלח אותו לעם שהאמין. המילה הגנטיבית הבלתי מוגבלת הגברית לאחר مِنْ מדגישה את סוג شَجَرَةً ומסיימת מקומית. ההקשר הקוראני מייסד צמיחה מגינה על יונה מבלי לפתור מינים בוטניים צרורים יותר, ולכן הצעת הדין עוצמת בצמח ג'ורד. אין טעין קריאה משואת, דוגמא נגד, או בעיה בלתי פתורה.