وَإِسْمَٰعِيلَ وَٱلْيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطًا وَكُلًّا فَضَّلْنَا عَلَى ٱلْعَٰلَمِينَ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
ٱلْيَسَع
אל יאסה
אותו אדם נקוב המצוין ב־ٱلْيَسَع בשתי רשימות מתואמות של דמויות קוראניות מועדפות.
תחום לקסיקלי
תחום: יחידה סמנטית · מופעים: 2
לֶמוֹת: اليسع
צורות: يَسَعَ
תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.
وَٱذْكُرْ إِسْمَٰعِيلَ وَٱلْيَسَعَ وَذَا ٱلْكِفْلِ وَكُلٌّ مِّنَ ٱلْأَخْيَارِ
היכן משמעויות אחרות נכשלות
ישמעאל
38:48
وَٱذْكُرْ إِسْمَٰعِيلَ وَٱلْيَسَعَ وَذَا ٱلْكِفْلِ وَكُلٌّ مِّنَ ٱلْأَخْيَارِ
חלופה: זכור את ישמעאל וישמעאל וזו אל-כיפל
ניסוח מחקרי: זכור את ישמעאל ואל-ייסע ודו אל-כיפל.
החלפה ממוטטת שני שמות המתואמים במפורש לכפילות חסרת תמיכה.