فَلَمَّا ذَهَبَ عَنْ إِبْرَٰهِيمَ ٱلرَّوْعُ وَجَآءَتْهُ ٱلْبُشْرَىٰ يُجَٰدِلُنَا فِى قَوْمِ لُوطٍ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
ٱلرَّوْعُ
אזעקה
הבהלה שהרגיש אברהם לפני שהמבקרים מרגיעים אותו.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 1
שורשים: روع
לֶמוֹת: روع
צורות: رَّوْعُ
תצוגת דוגמאות למופעים (1 מתוך 1)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 1.
מדוע נבחרה משמעות זו
הסקירה הפנים־קוראנית כיסתה את ההופעה היחידה של שם העצם رَوْع ב־11:74. המצב סר מאברהם כשהבשורה הטובה מגיעה אליו, לאחר חששו הקודם מסירוב האורחים לאכול. סילוקו, ניגודו לבשורה המרגיעה והתקדים הסיפורי מבססים מצב נחווה של פחד או בהלה. היעד הוא זכר יחיד מיודע ביחסת נושא. שדה הקריאה המקבילה אינו מספק וריאנט המחייב כלל נפרד; לא נערכה משמעות מוגנת ולא נמצאה התנגשות לקסיקלית מדויקת.