מילון המונחים של הקוראן · טיוטה

بَدْر שם מקום פרטי

באדר

קוראני שם פרטי של להציב ב אשר אלוהים הוא סאיד ל יש גראנטהד נמענים ביקטורי בעוד הם היו וויק.

תחום לקסיקלי

תחום: יחידה סמנטית · מופעים: 1

לֶמוֹת: بدر

צורות: بَدْرٍ

תצוגת דוגמאות למופעים (1 מתוך 1)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 1.

3:123

وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ بِبَدْرٍ وَأَنتُمْ أَذِلَّةٌ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

היכן משמעויות אחרות נכשלות

ניצחון

3:123

وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ بِبَدْرٍ وَأَنتُمْ أَذِلَّةٌ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

חלופה: אלוהים העניק לכם ניצחון לאחר ניצחון

ניסוח מחקרי: אלוהים נתן לך ניצחון בבדר

החלופה ממוטטת את האירוע שמביע نَصَرَكُمُ לתוך שם המקום המסומן בנפרד.