מילון המונחים של הקוראן · טיוטה

تَظْمَؤُا۟

להיות צמא

לחוות צורך גופני במים.

תחום לקסיקלי

תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 1

שורשים: ظمأ

לֶמוֹת: تظمؤا

צורות: تَظْمَؤُا۟

תצוגת דוגמאות למופעים (1 מתוך 1)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 1.

20:119

وَأَنَّكَ لَا تَظْمَؤُا۟ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ

מדוע נבחרה משמעות זו

ביקורת הקוראן הפנימית עוסקת בכל שלושת האירועים. המילה מתואמת עם עייפות ורעב כמצב פיזי מתמשך, המונח פורמה I מכחיש את המצב הזה בגינה, והמילה של המדינה מזהה את האדם שמבלבל את המירג' עם מים. התנהגות מחפש מים ב-24:39 מעשרת את הצורך הגופני המשותף ישירות. שדה קריאת המואדד אינו מספק שום גרסה הדורשת כלל נפרד. אין תיקון משמעות מוגנת ולא נמצא התאמה לקסנית מדויקת.