מילון המונחים של הקוראן · טיוטה

شعل

להבה

להתפשט באופן גלוי בעוצמת הלהבה.

תחום לקסיקלי

תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 1

שורשים: شعل

לֶמוֹת: اشتعل

צורות: ٱشْتَعَلَ

תצוגת דוגמאות למופעים (1 מתוך 1)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 1.

19:4

قَالَ رَبِّ إِنِّى وَهَنَ ٱلْعَظْمُ مِنِّى وَٱشْتَعَلَ ٱلرَّأْسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُنۢ بِدُعَآئِكَ رَبِّ شَقِيًّا

מדוע נבחרה משמעות זו

צורת ה־VIII המושלמת היחידה נושאת את פעולת הראש, כשהאפירות היא המפרט שלה. דימוי האש מבטא את התפשטותו הנראית הנרחבת של השיער האפור; מטפורה הקשרית זו נשארת ליבה אחת ולא התנגשות.