وَدَخَلَ ٱلْمَدِينَةَ عَلَىٰ حِينِ غَفْلَةٍ مِّنْ أَهْلِهَا فَوَجَدَ فِيهَا رَجُلَيْنِ يَقْتَتِلَانِ هَٰذَا مِن شِيعَتِهِۦ وَهَٰذَا مِنْ عَدُوِّهِۦ فَٱسْتَغَٰثَهُ ٱلَّذِى مِن شِيعَتِهِۦ عَلَى ٱلَّذِى مِنْ عَدُوِّهِۦ فَوَكَزَهُۥ مُوسَىٰ فَقَضَىٰ عَلَيْهِ قَالَ هَٰذَا مِنْ عَمَلِ ٱلشَّيْطَٰنِ إِنَّهُۥ عَدُوٌّ مُّضِلٌّ مُّبِينٌ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
قَضَى عَلَى
להביא לסיום
לאכוף תוצאה סופית על מישהו.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 3
שורשים: قضي
לֶמוֹת: قضى
צורות: قَضَىٰ · يُقْضَىٰ · يَقْضِ
תצוגת דוגמאות למופעים (3 מתוך 3)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 3.
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَهُمْ نَارُ جَهَنَّمَ لَا يُقْضَىٰ عَلَيْهِمْ فَيَمُوتُوا۟ وَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُم مِّنْ عَذَابِهَا كَذَٰلِكَ نَجْزِى كُلَّ كَفُورٍ
وَنَادَوْا۟ يَٰمَٰلِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ قَالَ إِنَّكُم مَّٰكِثُونَ
מדוע נבחרה משמעות זו
הליבה הפנימית של הקוראן נבדקה בכל 63 אירועים משפחתיים, שכולם הם מטרות מוקדמות ופורצעו בדיוק. דברים שנעשו, תנאים שהגיעו לנקודת הסוף שלהם, קדושים וצרכים שלם, צוים מחייבים, פסקאות בין מחלוקת, קריאת מילה, וסיום חיים כולם שמרו על התנועה לקראת תוצאה סופית. פרופילי הפירוש מגדירים בין תקשורת מחליפת למקבל, פסק דין בין הצדדים, וסיום שהופך לאדם. שבעת הקריאות המואזגות שנבדקו שמרו על צורות המשפחה וקשר התוצאה. המילים ב- 20:72, 33:23, ו- 69:27 משמשות באופן דמיוני ונשמרות לשיקוי של משתמשים במקום להנות הסבר חיצוני ספציפי יותר. לא נמצאה התנגשות לקסנית מדויקת.