מילון המונחים של הקוראן · טיוטה

جَمَل، جِمَالَت

גמל

מוחשי בעל חיים שמות עצם לציין גמל, עם דקדוקי מספר דיסטינגוישינג יחיד ו רבים השוואה ימאגהס.

תחום לקסיקלי

תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 2

שורשים: جمل

לֶמוֹת: جمل · جمالت

צורות: جَمَلُ · جِمَٰلَتٌ

תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.

7:40

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَٱسْتَكْبَرُوا۟ عَنْهَا لَا تُفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوَٰبُ ٱلسَّمَآءِ وَلَا يَدْخُلُونَ ٱلْجَنَّةَ حَتَّىٰ يَلِجَ ٱلْجَمَلُ فِى سَمِّ ٱلْخِيَاطِ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُجْرِمِينَ

77:33

كَأَنَّهُۥ جِمَٰلَتٌ صُفْرٌ

מדוע נבחרה משמעות זו

כל 11 אירועים משפחתיים עברו על דף אחד מוגבל; כולם מטרות קפואות, ללא רשומות מוגנות או מועמדים מותקנים. שבע סימנים תיימים מכנים סבלנות, סליחה, פנוי או נסיגה כנהוג נדיב, בעוד ש-جَمَال מכנים את המראה הנאה של בקר. קוראן 25:32 מכריח קונפליציה של יחידה שלמה כי הקוראן מבקשת כשלוח אחד; קוראן 7:40 ו- 77:33 מכריחים קונפליציה של בעלי חיים כי המילים האפוטאליות והרוביות מכינים את השוואות של בעלי חיים. מספר, מקרה והסכמה נשארים מרכיבים. לא נשארה שום בעיה חשובה לקריאה או לא פתורה.