מילון המונחים של הקוראן · טיוטה

جوب

לגלף

לחתוך מעבר או לעצב חלל דרך סלע.

תחום לקסיקלי

תחום: יחידה סמנטית · מופעים: 1

שורשים: جوب

לֶמוֹת: جاب

צורות: جَابُ

תצוגת דוגמאות למופעים (1 מתוך 1)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 1.

89:9

وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ

היכן משמעויות אחרות נכשלות

להגיב

89:9

وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ

חלופה: להגיב

ניסוח מחקרי: לגלף

ב-89:9 הפועל צורת I לוקח את הסלע כמושא ישיר וממקם את הפעולה בעמק. העיבוד התגובה נכשל מול אותו אובייקט בטון שנפגע, ועדות התגובה אינן מספקים גשר פנימי לאבן החיתוך. הסלע הוא האובייקט שנפגע ישירות והעמק מספק את הסביבה הפיזית לחריטה.