وَإِذْ جَعَلْنَا ٱلْبَيْتَ مَثَابَةً لِّلنَّاسِ وَأَمْنًا وَٱتَّخِذُوا۟ مِن مَّقَامِ إِبْرَٰهِـۧمَ مُصَلًّى وَعَهِدْنَآ إِلَىٰٓ إِبْرَٰهِـۧمَ وَإِسْمَٰعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيْتِىَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلْعَٰكِفِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
طَائِفِين
מעגלים
הבינוני הפעיל בצורת I מאפיין מתפללים רבים בהקפת הבית.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 2
שורשים: طوف
לֶמוֹת: طائف
צורות: طَّآئِفِينَ
תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.
وَإِذْ بَوَّأْنَا لِإِبْرَٰهِيمَ مَكَانَ ٱلْبَيْتِ أَن لَّا تُشْرِكْ بِى شَيْـًٔا وَطَهِّرْ بَيْتِىَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلْقَآئِمِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ
מדוע נבחרה משמעות זו
כל 41 אירועים משפחתיים עברו על דף אחד, ללא חלקי מוגנים או מועמדים מותקנים. קו'ראן 2:125, 2:158, 22:26, ו 22:29 מעצב תנועה סביב הבית; 24:58 ממושך תנועה חוזרת ביתי; 68:19 משותף את הפעל הסופי עם ביקור עוצמתי שעובר על הגינה; ו 29:14 מעצב את המבול המבולף. 41 המטרות מחולקות לפי קול, צורה, משתתף, קבוצתי, ביקור, ומורפולוגיה של גבול. אין נושא רגיש לעידים או אתגר לא פתר נותר.