إِنَّا بَلَوْنَٰهُمْ كَمَا بَلَوْنَآ أَصْحَٰبَ ٱلْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا۟ لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
صرم محصول الجنة
קציר מלא
יבולו העומד של הגן נגדע, כך שחלקת הקרקע נותרת חשופה לגמרי.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 3
שורשים: صرم
לֶמוֹת: يصرم · صريم · صارم
צורות: يَصْرِمُ · صَّرِيمِ · صَٰرِمِينَ
תצוגת דוגמאות למופעים (3 מתוך 3)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 3.
فَأَصْبَحَتْ كَٱلصَّرِيمِ
أَنِ ٱغْدُوا۟ عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَٰرِمِينَ
מדוע נבחרה משמעות זו
עברתי על כל שלושת האירועים הקפואים בעמוד 100-האתר המלא. אין משמעויות מוגנות, הצעות מקומפקטות, מועמדים לכישלון, או העדות המיושרות בשורות היעד. הכל מתרחש באחד מחשבונות הגן: הבעלים נשבעים לכרות את יבולו, הביקורים בלילה מותירים אותו כשטח חשוף לגמרי, והם יוצאים בכוונה להיות החותכים. פעולה, מצב וכתוצאה מכך משתתף פעיל יוצרים הרכב אחד שקוף.