وَقَالَ ٱلْمَلِكُ إِنِّىٓ أَرَىٰ سَبْعَ بَقَرَٰتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعَ سُنۢبُلَٰتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٍ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَأُ أَفْتُونِى فِى رُءْيَٰىَ إِن كُنتُمْ لِلرُّءْيَا تَعْبُرُونَ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
بَقَرَات
פרות
בהמות בקר נקבות ברבים המופיעות כדמויות השמנות והרזות בחלום המלך.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 2
שורשים: بقر
לֶמוֹת: بقرة
צורות: بَقَرَٰتٍ
תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.
يُوسُفُ أَيُّهَا ٱلصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِى سَبْعِ بَقَرَٰتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعِ سُنۢبُلَٰتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٍ لَّعَلِّىٓ أَرْجِعُ إِلَى ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ
מדוע נבחרה משמעות זו
ביקורת הקוראן הפנימית עוסקת במשפחה שלמה של תשע מקרים. שתי המטרות שניתן לערוך הן המפלגתית הנשית המשתתפת بَقَرَات בחלום של פרעה וההסברה מחדש של זה ליוסף: שבעת הפרות השמן נאכלות על ידי שבעה פרות רזות. השבעת הזדמנויות האחרות, כולל האחדות بَقَرَة והקולקטיבי بَقَر, מוגנות תחת MH-frontier-baqar-baqar ו- MH-frontier-baqarah-baqarah; הן נבדקו על עקביות משפחתית אך לא הועקו. כל ההקשרים מזהים את בקר, בעוד מספר וגדר קובעים את ההצגה המובחנת. שדה קריאה המואזזז לא מספק שום גרסה הדורשת כלל נפרד; אין טירוף משמעות מוגנת ולא נמצא קישור לקסמי מדויק.