وَهُوَ ٱلَّذِى يَتَوَفَّىٰكُم بِٱلَّيْلِ وَيَعْلَمُ مَا جَرَحْتُم بِٱلنَّهَارِ ثُمَّ يَبْعَثُكُمْ فِيهِ لِيُقْضَىٰٓ أَجَلٌ مُّسَمًّى ثُمَّ إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ ثُمَّ يُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
جرح
רכישת שטר
לבצע באופן פעיל מעשים שנשארים מיוחסים למבצע.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 2
שורשים: جرح
לֶמוֹת: جرح · اجترح
צורות: جَرَحْ · ٱجْتَرَحُ
תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.
أَمْ حَسِبَ ٱلَّذِينَ ٱجْتَرَحُوا۟ ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن نَّجْعَلَهُمْ كَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ سَوَآءً مَّحْيَاهُمْ وَمَمَاتُهُمْ سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ
מדוע נבחרה משמעות זו
ההקשרים הבטוניים מזהים חיות ציד מאומנות שתופסות טרף ופצעים גופניים הנגרמים כנקמה. שני ההקשרים המילוליים מזהים מה אנשים מבצעים ביום ואת הרוע שהם מבצעים, כשהקודם חזר על עצמו כמעשיהם. השפעה פיזית ומעשי נרכשים נשמרים כהתפתחויות קונטקסטואליות של פעולה רציפה.