بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَإِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
بدع
מוצא אלוהי
מוצא אלוהי של הבריאה ללא מופע קודם.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 2
שורשים: بدع
לֶמוֹת: بديع
צורות: بَدِيعُ
תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.
بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُۥ وَلَدٌ وَلَمْ تَكُن لَّهُۥ صَٰحِبَةٌ وَخَلَقَ كُلَّ شَىْءٍ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ
מדוע נבחרה משמעות זו
התיאור הפעיל بَدِيع מייחס לאלוהים מוצא שאין שני לו של השמים והארץ. بِدْع מכחישה שמוחמד הוא שליח חסר תקדים, בעוד שכיתה ח' מתארת את הנזירות כמוסד אנושי שהחלו ללא הוראות אלוהיות. סוכנות ואישור מבדילים בין הבקשות, לא את הקשר החדשני המרכזי.