מילון המונחים של הקוראן · טיוטה

مشابهة أقوالهم لقول الكافرين من قبل

הד חוזר של תביעה קודמת

טענתם הנוכחית חוזרת על תבנית התוכן של אמירת כפירה קודמת.

תחום לקסיקלי

תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 1

שורשים: ضهأ

לֶמוֹת: يضاهئ

צורות: يُضَٰهِـُٔ

תצוגת דוגמאות למופעים (1 מתוך 1)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 1.

9:30

وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ عُزَيْرٌ ٱبْنُ ٱللَّهِ وَقَالَتِ ٱلنَّصَٰرَى ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ ٱللَّهِ ذَٰلِكَ قَوْلُهُم بِأَفْوَٰهِهِمْ يُضَٰهِـُٔونَ قَوْلَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَبْلُ قَٰتَلَهُمُ ٱللَّهُ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ

מדוע נבחרה משמעות זו

נבדק המופע הקפוא היחיד בעמוד המלא בן 100 הפריטים. אין משמעויות מוגנות, הצעות דחוסות, מועמדי כשל או גרסאות עדים מיושרות בשורת היעד. הקוראן 9:30 מצטט תחילה טענות על בנות אלוהית, ואז אומר שדיבורם يضاهئون את דיבורם של מי שכפרו קודם לכן. המושא החוזר قول והניגוד הזמני מבססים התאמה לאמירה קודמת.