قَالَ رَبِّ ٱجْعَل لِّىٓ ءَايَةً قَالَ ءَايَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ ٱلنَّاسَ ثَلَٰثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزًا وَٱذْكُر رَّبَّكَ كَثِيرًا وَسَبِّحْ بِٱلْعَشِىِّ وَٱلْإِبْكَٰرِ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
بُكْرَة وإِبْكَار
יום מוקדם
החלק הראשון של היום לפני ההתקדמות המאוחרת שלו.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 9
שורשים: بكر
לֶמוֹת: بكرة · إبكار
צורות: بُكْرَةً · إِبْكَٰرِ
תצוגת דוגמאות למופעים (9 מתוך 9)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 9.
فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوْمِهِۦ مِنَ ٱلْمِحْرَابِ فَأَوْحَىٰٓ إِلَيْهِمْ أَن سَبِّحُوا۟ بُكْرَةً وَعَشِيًّا
لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا إِلَّا سَلَٰمًا وَلَهُمْ رِزْقُهُمْ فِيهَا بُكْرَةً وَعَشِيًّا
وَقَالُوٓا۟ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ ٱكْتَتَبَهَا فَهِىَ تُمْلَىٰ عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا
وَسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا
فَٱصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ وَٱسْتَغْفِرْ لِذَنۢبِكَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِٱلْعَشِىِّ وَٱلْإِبْكَٰرِ
لِّتُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا
وَلَقَدْ صَبَّحَهُم بُكْرَةً عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا
מדוע נבחרה משמעות זו
כל 12 האירועים נבדקו. קטע بِكْر מוגן ב 2:68 נותר ללא פגע תחת הבעלים המקובלים שלו. תשעת שמות העצם הזמניים שניתן לערוך מצביעים על החלק הפותח של המחזור היומי, בניגוד חוזר ונשנה לערב. שני הקטעים של أَبْكَار מצביעים על נשים במצב הנישואין הראשון, בניגוד מוחלט לנשים נשואות בעבר ב-66:5. לתובנות אלה יש ליבת מצב ראשוני שלא הייתה צפויה מראש. אין מועמד, אין לו קו ישר לקריאה, או שאלה סמנטית לא פתורה.