מילון המונחים של הקוראן · טיוטה

طَرَفُ ٱلشَّيْءِ

קצה

חלק חיצוני או היקף סופי של שלם מוגבל.

תחום לקסיקלי

תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 5

שורשים: طرف

לֶמוֹת: طرف

צורות: أَطْرَافِ · طَرَفًا · طَرَفَىِ · أَطْرَافَ

תצוגת דוגמאות למופעים (5 מתוך 5)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 5.

3:127

لِيَقْطَعَ طَرَفًا مِّنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَوْ يَكْبِتَهُمْ فَيَنقَلِبُوا۟ خَآئِبِينَ

11:114

وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ طَرَفَىِ ٱلنَّهَارِ وَزُلَفًا مِّنَ ٱلَّيْلِ إِنَّ ٱلْحَسَنَٰتِ يُذْهِبْنَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ ذَٰلِكَ ذِكْرَىٰ لِلذَّٰكِرِينَ

13:41

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا نَأْتِى ٱلْأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا وَٱللَّهُ يَحْكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِۦ وَهُوَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ

20:130

فَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ ٱلشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا وَمِنْ ءَانَآئِ ٱلَّيْلِ فَسَبِّحْ وَأَطْرَافَ ٱلنَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَىٰ

21:44

بَلْ مَتَّعْنَا هَٰٓؤُلَآءِ وَءَابَآءَهُمْ حَتَّىٰ طَالَ عَلَيْهِمُ ٱلْعُمُرُ أَفَلَا يَرَوْنَ أَنَّا نَأْتِى ٱلْأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَآ أَفَهُمُ ٱلْغَٰلِبُونَ

מדוע נבחרה משמעות זו

הסקירה הפנימית־קוראנית כיסתה את כל 11 ההיקרויות. חמש מציינות חלק סופי של עם, יום או ארץ; שש מחילות את אותו פרופיל של גבול על טווח הראייה, כולל העין החוזרת והמבט המרוסן או הסמוי. התפלגויות אלה תומכות בליבת הגעה־לקצה אחת בעלת שני ענפים הקשריים. שדה הקריאות המיושרות אינו מספק גרסה המחייבת כלל נפרד. שום משמעות מוגנת לא נערכה ולא נמצאה התנגשות לקסיקלית מדויקת.