ٱلتِّين

תחום לקסיקלי

תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 1

שורשים: تين

לֶמוֹת: تين

צורות: تِّينِ

תצוגת דוגמאות למופעים (1 מתוך 1)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 1.

מדוע נבחרה משמעות זו

הסקירה הפנים־קוראנית כיסתה את ההופעה היחידה של שם העצם המיודע تِين ב־95:1. הוא מוזכר בשבועה ומתואם עם הזית, וכך שני הצמחים הנקובים מוצבים יחד לפני השבועות הבאות בהר סיני ובעיר הבטוחה. המקטע עצמו נושא את השם הלקסיקלי היציב „תאנה”; ההקשר הקוראני מוסיף את תפקיד השבועה אך אינו יוצר משמעות שנייה. היעד הוא בסמיכות מיודעת בשל מבנה השבועה. שדה הקריאה המקבילה אינו מספק וריאנט המחייב כלל נפרד; לא נערכה משמעות מוגנת ולא נמצאה התנגשות לקסיקלית מדויקת.