מילון המונחים של הקוראן · טיוטה

شرر النار

ניצוץ מעופף

שבר בוער יצא החוצה מתוך אש.

תחום לקסיקלי

תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 1

שורשים: شرر

לֶמוֹת: شرر

צורות: شَرَرٍ

תצוגת דוגמאות למופעים (1 מתוך 1)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 1.

77:32

إِنَّهَا تَرْمِى بِشَرَرٍ كَٱلْقَصْرِ

מדוע נבחרה משמעות זו

נסקרו כל 31 המופעים הקפואים בעמוד המלא בן 100 הפריטים. אין רשומות מוגנות, הצעות מצומצמות, מועמדי כישלון או גרסאות עדים תואמות בשורות היעד. שלושים מופעים חולקים איכות, תוצאה או דירוג שליליים, כאשר ההשוואה והריבוי מטופלים באופן קומפוזיציוני. شَرَر המוחשי ב־77:32 מבודד כהתנגשות לקסיקלית מדויקת, משום שהאש משליכה שברים בני מניין בגודל ארמון; ההטלה הגופנית ותחביר הגודל סותרים החלפה בליבת הנזק ההערכתי.