מילון המונחים של הקוראן · טיוטה

جَلَّى وتَجَلَّى

גילוי מלא

להתגלות במלואה לאחר שההסתרה נוקה.

תחום לקסיקלי

תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 4

שורשים: جلو

לֶמוֹת: تجلى · جلى

צורות: تَجَلَّىٰ · يُجَلِّي · جَلَّىٰ

תצוגת דוגמאות למופעים (4 מתוך 4)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 4.

7:143

وَلَمَّا جَآءَ مُوسَىٰ لِمِيقَٰتِنَا وَكَلَّمَهُۥ رَبُّهُۥ قَالَ رَبِّ أَرِنِىٓ أَنظُرْ إِلَيْكَ قَالَ لَن تَرَىٰنِى وَلَٰكِنِ ٱنظُرْ إِلَى ٱلْجَبَلِ فَإِنِ ٱسْتَقَرَّ مَكَانَهُۥ فَسَوْفَ تَرَىٰنِى فَلَمَّا تَجَلَّىٰ رَبُّهُۥ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُۥ دَكًّا وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقًا فَلَمَّآ أَفَاقَ قَالَ سُبْحَٰنَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلْمُؤْمِنِينَ

7:187

يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَىٰهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ رَبِّى لَا يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَآ إِلَّا هُوَ ثَقُلَتْ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ لَا تَأْتِيكُمْ إِلَّا بَغْتَةً يَسْـَٔلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِىٌّ عَنْهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ ٱللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

91:3

وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا

92:2

وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

מדוע נבחרה משמעות זו

כל חמשת התרחשות הושתלות. צורת II מעלה את השעה או השמש לגלות מלאה, בעוד צורת V מעידה על התגלות של האדון להר והאור היומי הופך למופע. جَلَاءזה נקרא פינוי של אנשים מהבית שלהם, הסרת תושבים במקום להסתיר אותם, אך שמירה על הסרתם עד שהם לא יהיו שם. התגלות והפינוי נשמרו כביינות פנימיות של קוראן של גרם פינוי אחד. אין מועמד, התנגשות, הסדירות בקריאה מואתמת, או שאלה סמנטית לא פתורה שנשארה.