מילון המונחים של הקוראן · טיוטה

أَثَاث

ריהוט

הווסההולד פורניסהינגס קונסידהרהד כ מועיל גוודס ו אותות של מאטהריאל מצב.

תחום לקסיקלי

תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 2

שורשים: أثث

לֶמוֹת: أثاث

צורות: أَثَٰثًا

תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.

16:80

وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنۢ بُيُوتِكُمْ سَكَنًا وَجَعَلَ لَكُم مِّن جُلُودِ ٱلْأَنْعَٰمِ بُيُوتًا تَسْتَخِفُّونَهَا يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَيَوْمَ إِقَامَتِكُمْ وَمِنْ أَصْوَافِهَا وَأَوْبَارِهَا وَأَشْعَارِهَآ أَثَٰثًا وَمَتَٰعًا إِلَىٰ حِينٍ

19:74

وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَحْسَنُ أَثَٰثًا وَرِءْيًا

מדוע נבחרה משמעות זו

שני האירועים המשפחתיים נבדקו בעמוד אחד. באחד מהם, סיבי בעלי חיים מספקים ריהוט ביתי לשימוש; בצד השני, רהיטי העבר תורמים לתצוגה החיצונית המעולה שלהם. אותו תחושת טובין קונקרטית מתאימה לשניהם.