قَالُوٓا۟ أَتَعْجَبِينَ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ رَحْمَتُ ٱللَّهِ وَبَرَكَٰتُهُۥ عَلَيْكُمْ أَهْلَ ٱلْبَيْتِ إِنَّهُۥ حَمِيدٌ مَّجِيدٌ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
مَجِيد
מפוארת
מסומנת בכבוד, גדולה וערך עולים עליון.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 4
שורשים: مجد
לֶמוֹת: مجيد
צורות: مَّجِيدٌ · مَجِيدِ · مَجِيدُ
תצוגת דוגמאות למופעים (4 מתוך 4)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 4.
قٓ وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْمَجِيدِ
ذُو ٱلْعَرْشِ ٱلْمَجِيدُ
بَلْ هُوَ قُرْءَانٌ مَّجِيدٌ
מדוע נבחרה משמעות זו
ביקורת הקוראן הפנימית עוסקת בכל ארבעת המקרים בהם הופיע התגובה مَجِيد. הוא מתאר את אלוהים לצד התהילה ב-11:73, מתאר את הקוראן ב-50:1 ו-85:21, ובנומטיבי 85:15 מתאר את בעל הכס. בכל התייחסות האלוהיות והקוראניות, התגילים מצביעים על כבוד וגדולות גבוהות יותר מאשר על פעולה מוחלטת אחרת. מקרה ומוסאות עוקבים אחרי סינטקס מבלי לשנות את הליבה. שדה קריאה המואדד אינו מספק שום גרסה הדורשת כלל נפרד; אין תיקון משמעות מוגנת ולא נמצא קישור לקסמי מדויק.