وَقَالُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ لَكَ حَتَّىٰ تَفْجُرَ لَنَا مِنَ ٱلْأَرْضِ يَنۢبُوعًا
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
نبع
מעיין מים תת-קרקעיים
ערוץ מים צמוד לקרקע שדרכו המים מנותבים ויוצאים מן האדמה.
תחום לקסיקלי
תחום: יחידה סמנטית · מופעים: 2
שורשים: نبع
לֶמוֹת: ينبوع
צורות: يَنۢبُوعًا · يَنَٰبِيعَ
תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَسَلَكَهُۥ يَنَٰبِيعَ فِى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِۦ زَرْعًا مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَجْعَلُهُۥ حُطَٰمًا إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ
היכן משמעויות אחרות נכשלות
נהר
39:21
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَسَلَكَهُۥ يَنَٰبِيعَ فِى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِۦ زَرْعًا مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَجْعَلُهُۥ حُطَٰمًا إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ
חלופה: הוא הוביל את מי הגשמים כנהרות בתוך האדמה
ניסוח מחקרי: הוא קונדוקטהד הראינוואטהר כ מי תהום מעיינות בתוך הארץ
פסוק ממקמת רבים ישויות בתוך ארץ כ קונדויטס או מקור לפני צמחייה המהרגהס, ואילו ריבהר מבליט משטח מהלך.