وَقَالُوا۟ رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ ٱلْحِسَابِ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
نصيبهم المطلوب تعجيله قبل الحساب
חישוב מהיר של חלק
הלועגים דורשים מסירה מיידית של החלק שהוקצה להם לפני החשבון הממונה.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 1
שורשים: قطط
לֶמוֹת: قط
צורות: قِطَّ
תצוגת דוגמאות למופעים (1 מתוך 1)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 1.
מדוע נבחרה משמעות זו
נבדקה ההופעה הקפואה היחידה בעמוד המלא בן 100 הפריטים. בשורת היעד אין משמעויות מוגנות, הצעות דחוסות, מועמדי כישלון או וריאציות של עדויות מקבילות. הקוראן 38:16 מדווח שהלועגים מבקשים מאלוהים להחיש את قط שלהם לפני יום החשבון. מושא השייכות, ההחשה המבוקשת ואופק הדין המפורש מבססים חלק שהוקצה אישית, בעוד שהמשפחה הפנים־קוראנית אינה מכריעה אם שם העצם מבליט את הרשומה הכתובה שלו או את תוכנה הנמסר.