وَلَا تَقْرَبُوا۟ ٱلزِّنَىٰٓ إِنَّهُۥ كَانَ فَٰحِشَةً وَسَآءَ سَبِيلًا
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
فعل الزنى
מעשה מיני אסור
פהרפורמ הפרוהיביטהד מיני מעשה מחוץ המותר נישואין קשר.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 3
שורשים: زني
לֶמוֹת: يزن · زنى
צורות: زِّنَىٰٓ · يَزْنُ · يَزْنِي
תצוגת דוגמאות למופעים (3 מתוך 3)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 3.
وَٱلَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ ٱلنَّفْسَ ٱلَّتِى حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ يَلْقَ أَثَامًا
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ إِذَا جَآءَكَ ٱلْمُؤْمِنَٰتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَىٰٓ أَن لَّا يُشْرِكْنَ بِٱللَّهِ شَيْـًٔا وَلَا يَسْرِقْنَ وَلَا يَزْنِينَ وَلَا يَقْتُلْنَ أَوْلَٰدَهُنَّ وَلَا يَأْتِينَ بِبُهْتَٰنٍ يَفْتَرِينَهُۥ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ وَأَرْجُلِهِنَّ وَلَا يَعْصِينَكَ فِى مَعْرُوفٍ فَبَايِعْهُنَّ وَٱسْتَغْفِرْ لَهُنَّ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
מדוע נבחרה משמעות זו
נבדקו כל תשע ההיקרויות המוקפאות בעמוד המלא בן 100 הפריטים. אין רשומות מוגנות, הצעות דחוסות, מועמדי כישלון או גרסאות עדים מיושרות בשורות היעד. מבחן הליבה האחת משמר את המעשה האסור, את הפועל הסופי ואת המשתתפים הפעילים הזכרים והנקבות. המעשה מכונה במפורש תועבה חמורה ודרך רעה, ואילו 24:3 מציב את משתתפיו מול נישואים מוסדרים, ולכן אין הקשר פנימי־קוראני המחייב התנגשות.