وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ حَرَّمْنَا كُلَّ ذِى ظُفُرٍ وَمِنَ ٱلْبَقَرِ وَٱلْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَآ إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَآ أَوِ ٱلْحَوَايَآ أَوْ مَا ٱخْتَلَطَ بِعَظْمٍ ذَٰلِكَ جَزَيْنَٰهُم بِبَغْيِهِمْ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
حوي
קרביים פנימיים
האיברים הפנימיים המפותלים של בעל חיים.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 1
שורשים: حوي
לֶמוֹת: حوايا
צורות: حَوَايَآ
תצוגת דוגמאות למופעים (1 מתוך 1)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 1.
מדוע נבחרה משמעות זו
הרבים حَوَايَا מציין סלילים פנימיים של בעלי חיים שעשויים לשאת שומן. התואר הצבעוני أَحْوَى במקום זאת מגדיר מרעה משומר לאחר שהוא הופך לפסולת יבשה. הרפרנט האנטומי ומצב הצבע של הצמחייה אינם יכולים להחליף זה את זה במסגרת הקוראן שלהם, ולכן תואר הצבע מבודד כהתנגשות לקסיקלית מדויקת.