قَالُوٓا۟ أَضْغَٰثُ أَحْلَٰمٍ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ ٱلْأَحْلَٰمِ بِعَٰلِمِينَ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
أخلاط الأحلام غير المتميزة
אשכולות חלום מבולגנים
הרבים מתארים חומר חלום כאשכולות מעורבים שרכיביהם אינם יוצרים רצף בר־פירוש.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 2
שורשים: ضغث
לֶמוֹת: ضغث
צורות: أَضْغَٰثُ
תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.
بَلْ قَالُوٓا۟ أَضْغَٰثُ أَحْلَٰمٍۭ بَلِ ٱفْتَرَىٰهُ بَلْ هُوَ شَاعِرٌ فَلْيَأْتِنَا بِـَٔايَةٍ كَمَآ أُرْسِلَ ٱلْأَوَّلُونَ
מדוע נבחרה משמעות זו
נסקרו כל שלושת המופעים הקפואים בעמוד המלא בן 100 הפריטים. בשורות היעד אין משמעויות מוגנות, הצעות מצומצמות, מועמדים לכשל או גרסאות עדים מיושרות. ב־38:44 המושא הוא אשכול שאפשר להחזיק בו ולהשתמש בו במכה אחת. ב־12:44 וב־21:5 הרבים מאפיין חלומות כאשכולות מבולבלים. איסוף פיזי וערבוב פיגורטיבי שומרים על ליבה אחת של רבים דחוסים.