أَفَرَءَيْتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى تُورُونَ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
وري הצתת אש
להדליק
להפיק להבה או ניצוצות דרך הצתה או הכיבה.
תחום לקסיקלי
תחום: יחידה סמנטית · מופעים: 2
שורשים: وري
לֶמוֹת: تور · مورية
צורות: تُورُ · مُورِيَٰتِ
תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.
فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا
היכן משמעויות אחרות נכשלות
מאחור
56:71
أَفَرَءَيْتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى تُورُونَ
חלופה: מאחור
ניסוח מחקרי: להדליק
ב-56:71 המטרה המפורשת של הפועל היא האש שאנשים מייצרים, בעוד 100:2 מתאר סוכנים שמפעילים ניצוצות. אף אחת מהפעולות אינה מציבה ישות מעבר לגבול או מחוץ לתחום הראייה, בניגוד לליבת ההסתרה-מיקום שמוטלת על ידי קבוצת השורשים הקפואות. הפעולה המטופלת עוסקת ישירות באש שאנשים יוצרים.