كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا

תחום לקסיקלי

תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 2

שורשים: كدح

לֶמוֹת: كادح · كدح

צורות: كَادِحٌ · كَدْحًا

תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.

מדוע נבחרה משמעות זו

הסקירה הפנים־קוראנית כיסתה את שני המופעים במבנה הקוגנטי היחיד ב־84:6. הבינוני הפעיל מאפיין את האדם כמי שעמל לקראת אדונו, ושם האירוע מעצים את המאמץ המתמשך לפני המפגש המובטח. הסוכן והפעולה מבטאים אפוא ליבה אחת של מאמץ מאומץ קדימה. שדה הקריאות המיושרות אינו מספק גרסה המחייבת כלל נפרד; לא נערכה משמעות מוגנת ולא נמצאה התנגשות לקסיקלית מדויקת.