وَإِن كَانَ كَبُرَ عَلَيْكَ إِعْرَاضُهُمْ فَإِنِ ٱسْتَطَعْتَ أَن تَبْتَغِىَ نَفَقًا فِى ٱلْأَرْضِ أَوْ سُلَّمًا فِى ٱلسَّمَآءِ فَتَأْتِيَهُم بِـَٔايَةٍ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَمَعَهُمْ عَلَى ٱلْهُدَىٰ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلْجَٰهِلِينَ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
سلم
סולם
מבנה פיזי המספק גישה מעלה.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 2
שורשים: سلم
לֶמוֹת: سلم
צורות: سُلَّمًا · سُلَّمٌ
תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.
أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ يَسْتَمِعُونَ فِيهِ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُم بِسُلْطَٰنٍ مُّبِينٍ
מדוע נבחרה משמעות זו
ליבת ה"טנטטיבית" של זקס-קיו-אקס-זי נבדקה בכל 140 האירועים המשפחתיים. כל מטרה מוקצה אחד תרגום אנגלי. העדים המיושר ב 2:208, 8:61, ו 47:35 שונים התנועה הראשונה של שם העצם שלום מבלי לשנות את משמעות הבנייה שלה. שני האירועים הפיזיים של سُلَّم יוצרים ענף קואליזה לקסי מפורש מכיוון שגישה כלפי מעלה והקשבה גבוהה סותרת את ליבת השלמות המוצעת. שאלות מדויקות נשארות לכניעה, שלום, והעברה של הארכות.