מילון המונחים של הקוראן · טיוטה

عَلَىٰ كُلِّ ضَامِرٍ

הר רזה

חיה רזה שרכבה עליה עולי רגל שהגיעו למרחקים ארוכים.

תחום לקסיקלי

תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 1

שורשים: ضمر

לֶמוֹת: ضامر

צורות: ضَامِرٍ

תצוגת דוגמאות למופעים (1 מתוך 1)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 1.

22:27

وَأَذِّن فِى ٱلنَّاسِ بِٱلْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالًا وَعَلَىٰ كُلِّ ضَامِرٍ يَأْتِينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ

מדוע נבחרה משמעות זו

ביקורת פנימית של הקוראן עוסקה רק בהתרחשת המשתתף הפעיל הממחיש של הצורה I ضَامِر ב-22:27. הפילגריים מתוארים כעלולים ברגל ומעל כל חיה כזו מכל מעבר להר רחוק. ההבדל עם הרכבים, המונח عَلَى, והסדרת המסלול הארוך מייצרים קיר רכיבה, בעוד שההופנה הלקסילית התיידית מספירה את הקלות הקשורה לטיול. המילים הקוראניות משאירות את המינים החיות מעוררות, ולכן ההקשר אינו דורש באופן עצמאי את המילה הנמוצה "גמל". המטרה היא הגנטיביה הגשמית הבלתי מוגבלת לאחר كُلّ. שדה קריאה המואדד אינו מספק שום גרסה הדורשת כלל נפרד; אין תיקון משמעות מוגנת ולא נמצא קישור לקסמי מדויק.