מילון המונחים של הקוראן · מאושר

أَسَامَ

לתת לרעות

לשלוח או לאפשר לבעלי חיים להיכנס לצמחייה, לנוע בה ולאכול בחופשיות.

תחום: יחידה סמנטית · מופעים: 1

שורשים: سوم

לֶמוֹת: تسيم

צורות: تُسِيمُ

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 1.

16:10

هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً لَّكُم مِّنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ

16:10

هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً لَّكُم مِّنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ

חלופה: צמחייה שבה אתם מסמנים.

ניסוח מחקרי: צמחייה שבה אתם נותנים ל[בעלי חיים] לרעות.

לא מופיע עצם מסומן; הצמחייה היא המקום שבו בעלי החיים רועים.

16:10

هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً لَّكُم مِّنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ

חלופה: צמחייה שבה אתם מטילים.

ניסוח מחקרי: צמחייה שבה אתם נותנים ל[בעלי חיים] לרעות.

במבנה של צמחייה ורעייה אין יחס מוטל ואין מקבל.