وَلَأُضِلَّنَّهُمْ وَلَأُمَنِّيَنَّهُمْ وَلَـَٔامُرَنَّهُمْ فَلَيُبَتِّكُنَّ ءَاذَانَ ٱلْأَنْعَٰمِ وَلَـَٔامُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ ٱللَّهِ وَمَن يَتَّخِذِ ٱلشَّيْطَٰنَ وَلِيًّا مِّن دُونِ ٱللَّهِ فَقَدْ خَسِرَ خُسْرَانًا مُّبِينًا
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
خُسْر وخُسْرَان وخَسَار وتَخْسِير
הפסד
גירעון במה שיכול היה או היה צריך להישאר.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 9
שורשים: خسر
לֶמוֹת: خسران · خسار · خسر · تخسير
צורות: خَسَارًا · خُسْرَانُ · خُسْرَانًا · تَخْسِيرٍ · خُسْرًا · خُسْرٍ
תצוגת דוגמאות למופעים (9 מתוך 9)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 9.
قَالَ يَٰقَوْمِ أَرَءَيْتُمْ إِن كُنتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّى وَءَاتَىٰنِى مِنْهُ رَحْمَةً فَمَن يَنصُرُنِى مِنَ ٱللَّهِ إِنْ عَصَيْتُهُۥ فَمَا تَزِيدُونَنِى غَيْرَ تَخْسِيرٍ
وَنُنَزِّلُ مِنَ ٱلْقُرْءَانِ مَا هُوَ شِفَآءٌ وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ وَلَا يَزِيدُ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا خَسَارًا
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَعْبُدُ ٱللَّهَ عَلَىٰ حَرْفٍ فَإِنْ أَصَابَهُۥ خَيْرٌ ٱطْمَأَنَّ بِهِۦ وَإِنْ أَصَابَتْهُ فِتْنَةٌ ٱنقَلَبَ عَلَىٰ وَجْهِهِۦ خَسِرَ ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةَ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْخُسْرَانُ ٱلْمُبِينُ
هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَكُمْ خَلَٰٓئِفَ فِى ٱلْأَرْضِ فَمَن كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُهُۥ وَلَا يَزِيدُ ٱلْكَٰفِرِينَ كُفْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ إِلَّا مَقْتًا وَلَا يَزِيدُ ٱلْكَٰفِرِينَ كُفْرُهُمْ إِلَّا خَسَارًا
فَٱعْبُدُوا۟ مَا شِئْتُم مِّن دُونِهِۦ قُلْ إِنَّ ٱلْخَٰسِرِينَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ أَلَا ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْخُسْرَانُ ٱلْمُبِينُ
فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَٰقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا
قَالَ نُوحٌ رَّبِّ إِنَّهُمْ عَصَوْنِى وَٱتَّبَعُوا۟ مَن لَّمْ يَزِدْهُ مَالُهُۥ وَوَلَدُهُۥٓ إِلَّا خَسَارًا
إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَفِى خُسْرٍ
מדוע נבחרה משמעות זו
התבנית הפנימית של הקוראן נבדקה בכל 65 אירועים משפחתיים. 33 המטרות המוקדמות נפרשו בדיוק, בעוד 32 מקרי הפסדנות خاسر המוגן בבעלות מפסדנים MH-frontier-khasirun-הבנו מבקרים אך לא עריכים. פקודות המשקל ב-55:9 ו-83:3 מעשרים באופן קונקרטי, מה שמוביל למדידה פגומה; המשפחה הרחבה מיישמת את אותה יחס פגום לעצמה, למשפחה, לעבודה, לחיי, לאחר החיים, ולשלם הסופי. פרופילים של פורם II גדלו או גרמו לאובדן, פרופילים של פורם IV גרמו לחלק אחר או למשקל לקבל פחות, והמשוואה מדורגת את העוני הגדול ביותר. המהדורה המואמת המודאנית שמרת על אותה מורפולוגיה וכוח העוני. לא נמצאו קישור גזרי מדויק או אתגר קראני-ביני לא פתר.