وَإِنَّ لَكُمْ فِى ٱلْأَنْعَٰمِ لَعِبْرَةً نُّسْقِيكُم مِّمَّا فِى بُطُونِهِۦ مِنۢ بَيْنِ فَرْثٍ وَدَمٍ لَّبَنًا خَالِصًا سَآئِغًا لِّلشَّٰرِبِينَ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
لَبَن
חלב
שם העצם מציין את המשקה הנקרא חלב באספקה הארצית ובגן המובטח.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 2
שורשים: لبن
לֶמוֹת: لبن
צורות: لَّبَنًا · لَّبَنٍ
תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.
مَّثَلُ ٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِى وُعِدَ ٱلْمُتَّقُونَ فِيهَآ أَنْهَٰرٌ مِّن مَّآءٍ غَيْرِ ءَاسِنٍ وَأَنْهَٰرٌ مِّن لَّبَنٍ لَّمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُۥ وَأَنْهَٰرٌ مِّنْ خَمْرٍ لَّذَّةٍ لِّلشَّٰرِبِينَ وَأَنْهَٰرٌ مِّنْ عَسَلٍ مُّصَفًّى وَلَهُمْ فِيهَا مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ وَمَغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ كَمَنْ هُوَ خَٰلِدٌ فِى ٱلنَّارِ وَسُقُوا۟ مَآءً حَمِيمًا فَقَطَّعَ أَمْعَآءَهُمْ
מדוע נבחרה משמעות זו
שני מופעי המשפחה נבדקו בעמוד תחום אחד; שניהם יעדים קפואים, ללא רשומות מוגנות או מועמדים דחוסים. הקוראן 16:66 מתאר חלב טהור הניתן לשתייה מבהמות, ו־47:15 מתאר נהרות חלב שטעמם אינו משתנה. המסומן המשותף והראוי לצריכה מפורש; יחסת האשמה לעומת יחסת הקניין והתחביר השולט מתחברים מקומית. אין מטען קריאה מיושר, דוגמה נגדית פנים־קוראנית או סוגיה בלתי פתורה.