מילון המונחים של הקוראן · טיוטה

تَبَوَّأَ مَكَانًا

לתפוס מקום

לקחת ולתפוס מקום לעצמך.

תחום לקסיקלי

תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 4

שורשים: بوأ

לֶמוֹת: يتبوأ

צורות: تَبَوَّءَ · يَتَبَوَّأُ · نَتَبَوَّأُ · تَبَوَّ

תצוגת דוגמאות למופעים (4 מתוך 4)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 4.

10:87

وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰ وَأَخِيهِ أَن تَبَوَّءَا لِقَوْمِكُمَا بِمِصْرَ بُيُوتًا وَٱجْعَلُوا۟ بُيُوتَكُمْ قِبْلَةً وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ

12:56

وَكَذَٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِى ٱلْأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَآءُ نُصِيبُ بِرَحْمَتِنَا مَن نَّشَآءُ وَلَا نُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ

39:74

وَقَالُوا۟ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى صَدَقَنَا وَعْدَهُۥ وَأَوْرَثَنَا ٱلْأَرْضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ ٱلْجَنَّةِ حَيْثُ نَشَآءُ فَنِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَٰمِلِينَ

59:9

وَٱلَّذِينَ تَبَوَّءُو ٱلدَّارَ وَٱلْإِيمَٰنَ مِن قَبْلِهِمْ يُحِبُّونَ مَنْ هَاجَرَ إِلَيْهِمْ وَلَا يَجِدُونَ فِى صُدُورِهِمْ حَاجَةً مِّمَّآ أُوتُوا۟ وَيُؤْثِرُونَ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِۦ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ

מדוע נבחרה משמעות זו

השוואה פנימית בין הקוראן לבקרה את כל 17 אירועים משפחתיים תוך כדי תיקון רק של 14 מטרות שקיבלו. פורם I מפרופילים חוזרים לבעיה קבועה עם כעס או חטא; פורם II מפרופיל אנשים למקומות של קרב, אדמה, בתים, אתר הבית או פרס; המשתתף הפסיבי שלו מכנה בתים קבועים; פורם V מפרופילים לוקחים מקום זמין. בניית בית-אמונה המתואמת ב-59:9 נשארת قابلة לדיון. שלושת החלקים המוגנים של باءوا بغضب בבעלות MH-frontier-bau-returned לא הועקו, ואף קו מטרה מדויק לא מכריח להתנגשות לקסנית.