מילון המונחים של הקוראן · טיוטה

ءَآلْآنَ

רק עכשיו

ברגע ההווה המאוחר הזה, עם אתגר בתזמון.

תחום לקסיקלי

תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 2

שורשים: أون

לֶמוֹת: آن

צורות: ـَٰٔنَ

תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.

10:51

أَثُمَّ إِذَا مَا وَقَعَ ءَامَنتُم بِهِۦٓ ءَآلْـَٰٔنَ وَقَدْ كُنتُم بِهِۦ تَسْتَعْجِلُونَ

10:91

ءَآلْـَٰٔنَ وَقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وَكُنتَ مِنَ ٱلْمُفْسِدِينَ

מדוע נבחרה משמעות זו

ביקורת הקוראן הפנימית עוסקת בכל שמונה אירועים של הפריט העתיק ٱلْآن. שישה מציאו נוכחות חדשה בהוראות, הצהרות או בנסיבות שינויי. שניים מוסיפים את המצה המשארית כדי להטיל ספק באמונה או בהכנות מאוחרת עד שהעונש מתרחש. כוח השאלת מעריך את העתנות אך שומר על אותו התייחסות לעת הנוכחית. שדה קריאה המואדד אינו מספק שום גרסה הדורשת כלל נפרד; אין תיקון משמעות מוגנת ולא נמצא קישור לקסמי מדויק.