מילון המונחים של הקוראן · טיוטה

صَدَرَ، أَصْدَرَ

יציאה החוצה

מווהר עוזב משותף וריגינ ו פרוקההדס החוצה לתוך סובסהקוהנט מסלול.

תחום לקסיקלי

תחום: יחידה סמנטית · מופעים: 2

שורשים: صدر

לֶמוֹת: يصدر

צורות: يُصْدِرَ · يَصْدُرُ

תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.

28:23

وَلَمَّا وَرَدَ مَآءَ مَدْيَنَ وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةً مِّنَ ٱلنَّاسِ يَسْقُونَ وَوَجَدَ مِن دُونِهِمُ ٱمْرَأَتَيْنِ تَذُودَانِ قَالَ مَا خَطْبُكُمَا قَالَتَا لَا نَسْقِى حَتَّىٰ يُصْدِرَ ٱلرِّعَآءُ وَأَبُونَا شَيْخٌ كَبِيرٌ

99:6

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ

היכן משמעויות אחרות נכשלות

פנים החזה

99:6

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ

חלופה: ביום ההוא האנשים חטפו את החזה בקבוצות מפוזרות

ניסוח מחקרי: ביום זה האנשים יוצאים בקבוצות מפוזרות

פועל דורש מובהרס, וריגינ, ו חיצוני מעבר; גופני קונטאינמהנט אינו יכול וקקופי שלו נשוא משבצת.