מילון המונחים של הקוראן · טיוטה

مجاوزة الحد

לעבור גבולות

לזוז, להיות זז, או להתמיד מעבר לגבול המתאים.

תחום לקסיקלי

תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 3

שורשים: فرط

לֶמוֹת: مفرط · فرط · يفرط

צורות: مُّفْرَطُونَ · فُرُطًا · يَفْرُطَ

תצוגת דוגמאות למופעים (3 מתוך 3)

מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 3.

16:62

وَيَجْعَلُونَ لِلَّهِ مَا يَكْرَهُونَ وَتَصِفُ أَلْسِنَتُهُمُ ٱلْكَذِبَ أَنَّ لَهُمُ ٱلْحُسْنَىٰ لَا جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ ٱلنَّارَ وَأَنَّهُم مُّفْرَطُونَ

18:28

وَٱصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُم بِٱلْغَدَوٰةِ وَٱلْعَشِىِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُۥ وَلَا تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَلَا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنَا قَلْبَهُۥ عَن ذِكْرِنَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ وَكَانَ أَمْرُهُۥ فُرُطًا

20:45

قَالَا رَبَّنَآ إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَآ أَوْ أَن يَطْغَىٰ

מדוע נבחרה משמעות זו

כל שמונה האירועים עברו בדיקה. הפרופיל של טופס II מתעלם על ידי העברת פסק דואר; אחרים מתפרסמים על יתר או על ידי העברת. שבעת העדים המשתתפים בביקור16:62כולל פסיביים.مُفْرَطُونَפעיל ופעיל.مُفْرِطُونَקשב, עבורו הגירוש הנייטרלי של 'אלה מעבר לגבולות' שומר על הפרופיל המשותף שלהם של מעבר לגבול.