فَمَا ٱسْطَٰعُوٓا۟ أَن يَظْهَرُوهُ وَمَا ٱسْتَطَٰعُوا۟ لَهُۥ نَقْبًا
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
نقب
לחדור
ליצור או לחפש מעבר דרך מחסום או אזור.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 2
שורשים: نقب
לֶמוֹת: نقب
צורות: نَقْبًا · نَقَّبُ
תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.
وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُم بَطْشًا فَنَقَّبُوا۟ فِى ٱلْبِلَٰدِ هَلْ مِن مَّحِيصٍ
מדוע נבחרה משמעות זו
כל שלוש ההופעות נבדקו יחד. פרצה במחסום ותנועה נמרצת דרך ארצות חולקות עשיית־מעבר. הנציג האנושי הממונה ב־5:12 נושא תחת זאת משרה בתוך ברית; תיאור תפקיד אנושי זה סותר אירוע מעבר פיזי או אזורי, ולכן היקף שם העצם המדויק בן־המקטע־האחד הוא התנגשות לקסיקלית.