بَلْ قَالُوٓا۟ أَضْغَٰثُ أَحْلَٰمٍۭ بَلِ ٱفْتَرَىٰهُ بَلْ هُوَ شَاعِرٌ فَلْيَأْتِنَا بِـَٔايَةٍ كَمَآ أُرْسِلَ ٱلْأَوَّلُونَ
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
شِعْر، شَاعِر، شُعَرَاء
לייצר שירה
אדם מייצר שיח טיפה נקרא פוהטרי; שמי מורפולוגיה מיי מבליט שיח אירוע או שלו יחיד ו רבים פרודוקהרס.
תחום לקסיקלי
תחום: יחידה סמנטית · מופעים: 6
שורשים: شعر
לֶמוֹת: شاعر · شعر
צורות: شَاعِرٌ · شَاعِرٍ · شُّعَرَآءُ · شِّعْرَ
תצוגת דוגמאות למופעים (6 מתוך 6)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 6.
وَٱلشُّعَرَآءُ يَتَّبِعُهُمُ ٱلْغَاوُۥنَ
وَمَا عَلَّمْنَٰهُ ٱلشِّعْرَ وَمَا يَنۢبَغِى لَهُۥٓ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ وَقُرْءَانٌ مُّبِينٌ
وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُوٓا۟ ءَالِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَّجْنُونٍۭ
أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَّتَرَبَّصُ بِهِۦ رَيْبَ ٱلْمَنُونِ
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ قَلِيلًا مَّا تُؤْمِنُونَ
היכן משמעויות אחרות נכשלות
משורר
26:224
وَٱلشُّعَرَآءُ يَتَّبِعُهُمُ ٱلْغَاوُۥنَ
חלופה: המשוררים מלוּווים בַּמִטָּעוּת
ניסוח מחקרי: המשוררים מלוּים על ידי הטועים
מורפולוגיית הרבים משנה התאם ומספר משתתפים אך לא זהות לקסיקלית.
שיער
36:69
وَمَا عَلَّمْنَٰهُ ٱلشِّعْرَ وَمَا يَنۢبَغِى لَهُۥٓ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ وَقُرْءَانٌ مُّبِينٌ
חלופה: לא לימדנו אותו שער
ניסוח מחקרי: לא לימדנו אותו שירה
טהאקהינג ו הקונטראסט עם רהמינדהר ו קוראן סהלהקט דיסקוורסה טיפה.