وَقُلِ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ فَمَن شَآءَ فَلْيُؤْمِن وَمَن شَآءَ فَلْيَكْفُرْ إِنَّآ أَعْتَدْنَا لِلظَّٰلِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا وَإِن يَسْتَغِيثُوا۟ يُغَاثُوا۟ بِمَآءٍ كَٱلْمُهْلِ يَشْوِى ٱلْوُجُوهَ بِئْسَ ٱلشَّرَابُ وَسَآءَتْ مُرْتَفَقًا
מילון המונחים של הקוראן · טיוטה
شوي
לצרוב
לצרוב את הבשר החיצוני החשוף של הגוף בחום עז.
תחום לקסיקלי
תחום: אוסף מקטעים שנבחר בקפידה · מופעים: 2
שורשים: شوي
לֶמוֹת: يشوي · شوى
צורות: يَشْوِى · شَّوَىٰ
תצוגת דוגמאות למופעים (2 מתוך 2)
מספר המופעים בתחום המוצגים לפי סדר הקוראן: 2.
نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ
מדוע נבחרה משמעות זו
שני המופעים נבדקו יחד. משקה מותך צורב פנים, ואילו הלהבה מפשיטה בשר חיצוני חשוף. הפועל מציין את אירוע החום ושם העצם את יעדו הגופני.